Documente vechi evreieşti, digitizate printr-un proiect cultural desfăşurat la Sibiu

SIBIU, 23 octombrie 2017 - Aproximativ 1.000 de documente vechi evreieşti sunt digitizate la Sibiu, printr-un proiect desfăşurat de Asociaţia Sibiul Azi, cu ajutorul unei finanţări primite din partea Primăriei şi Consililui Local Sibiu, prin Agenda Culturală 2017.

„Sibiu Iudeo Memoria”, proiectul desfăşurat de Asociaţia Sibiul Azi, reprezintă un website bilingv, român-englez, ce se doreşte a fi o arhivă online cu documente vechi evreiești istorice, culturale, religioase, administrative sau de familie.

Proiectul a demarat în 15 august, fiind un concept inovator în Sibiu și se va încheia la finalul lunii octombrie.

Asociația „Sibiul Azi” şi-a propus ca prin realizarea acestui proiect să contribuie la păstrarea moștenirii culturale, istorice și religioase lăsate de Comunitatea Evreiască din Sibiu. Prin digitizarea acestor documente se creează o arhivă online care permite accesul nelimitat la documente din orice colţ al lumii. După 1 noiembrie 2017, această arhivă va putea fi accesată la adresa www.iudeomemoria.ro.

Proiectul este destinat tuturor celor interesaţi de informaţiile ce pot fi regăsite în aceste arhive, inclusiv familiilor de evrei de origine română care s-au stabilit în alte țări, instituțiilor care au nevoie de informații cu privire la astfel de documente, istoricilor, cercetătorilor, studenților.

„Populația evreiască din Sibiu a contribuit de-a lungul anilor pentru acest oraș, atât din punct de vedere cultural, istoric, etnic, religios, cât și social. Sinagoga de pe strada Constituției din Sibiu este un punct de atracție pentru turiștii străini și români, care vizitează oraşul. Prin crearea, promovarea și susținerea acestui site în Sibiu, orașul promovează în continuare diversitatea multiculturală și interetnică”, a declarat Claudia Buidan, managerul proiectului.

Promovarea acestui proiect va duce la interacțiune socială, la un dialog între membrii comunităților evreiești din Sibiu, dar și la unul interetnic, precum și la lărgirea ariei de interes a spațiului local în context național și european.

Proiectul „Sibiul Iudeo Memoria” este finanțat de Primăria Municipiului Sibiu şi Consiliul Local Sibiu, prin Agenda Culturală 2017 şi se bucură de sprijinul și implicarea unor parteneri naționali și internaționali, respectiv Leo Baeck Institute – New York | Berlin, Asociația Hosman Durabil, Comunitatea Evreiască din Sibiu, Direcţia Judeţeană Sibiu a Arhivelor Naţionale.